smokingと言えばもちろん「タバコを吸うこと」という意味ですが、
他にも意味があります。
スラングで
「すごい！超イケてる！超かっこいい！超セクシー！」
hotが「イケてる、セクシー」という意味があるのがよく知られていますが、
hotを通り越して、煙が出るくらいもっとhotということでsmokingを使います。
He is smoking hot!
「彼、めちゃめちゃカッコいい！」
という風にsmokingとhotを並べてもいいし、
smoking単独でも使えます。
それでは↓この意味が分かりますか？
細かく意味を見ていきましょう。
If you want your love life to be smoking,
want O 《to＋動詞の原形》
以前習ったwant O《to＋動詞の原形》
「Oに～してほしい」という意味です。
「もし、あなたが自分の恋愛にsmoking（超イケてる）になって欲しければ」
→「もし恋愛をsmoking（超イケてる）にしたければ」
you've got to stop smoking.
この記事の最後に紹介したhave got to覚えていますか？
have got to = have to「～しなければならない」
「あなたはsmoking（喫煙）を止めなければならない」
二つのsmokingの意味をかけてあるというわけです。
本当、たばこは健康に害しかないし、お金はかかるし、息が臭くなるし、歯も黄色くなるし、いいことなし！！！！
