「ありえない！」「うそでしょ！」
は英語で
No way!
と言います。
返答で「本当だって！」と言いたい時は
Way!やYes way!
と言います。
例
A：You won't believe who I met yesterday!
「昨日私が誰と会ったか信じられないと思うよ！」
B：Who?
「誰？」
A：Lady gaga!
「レディー・ガガ！」
B：No way!!!!! You didn't!!!
「ありえない！嘘だー」
A：Yes way!
「それがありえるんだなー♪」
B：I'm so jealous!
「うらやましい！」
