復習です。
受動態とは、「Sは~する」ではなく
「Sは~される」という文章です。
動詞をbe動詞+過去分詞にします。
と習いましたが、実は、
be動詞以外にgetを使うこともあります。
(会話ではむしろgetのほうをよく使う!)
get+過去分詞にすることで、
動きのあるニュアンスが伝わります。
カジュアルな表現なので、
正式な文章などでは使いません。
例:He got slapped!
「彼はビンタされた」
↓ドラマ"how I met your mother"より
1:02あたりからのサビで
「ビンタされた」とただひたすら歌い続ける歌。笑
例:He got fired.
「彼はクビになった」
例:There was a fight at the party, but nobody got hurt.
「パーティーでケンカがあったが、誰もケガしなかった」
例:I don't often get invited to parties.
「私はしばしばパーティーに招待されない」
例:Jill didn't get offered the job.
「ジルはその仕事に採用されなかった」
★get+過去分詞は状態を表す時には使われない。
〇 Sarah is liked by everybody.
× Sara gets liked by everybody.
※「好かれている」は状態
〇 She is a mysterious girl. Very little is known about her.
× She is a mysterious girl. Very little gets known about her.
※「知られている」は状態
★get+過去分詞は、以下のような表現でよく使われます。
・get married 「結婚する」
例:We just got married.
「私たち新婚です」
・get divorced 「離婚する」
・get engaged (to~) 「(~と)婚約する」
・get lost「迷子になる」
・get dressed「服を着る」
・get changed「服を着替える」
・get hurt「ケガする」