decompressという単語、
海外ドラマにもよく耳にします。
もともとは
【動】~の圧力を除く
〔外科〕(脳)に減圧術を施す
〔コンピュータ〕(圧縮されたプログラム)を解凍する
という難しそうな意味ですが、
日常会話でもよく使います。
(ストレス等から解放されて)
リラックスする
という意味です。
例:After a hard day in the office,
I like to decompress with wine and cheese.
「仕事がきつかった時は、
ワインとチーズでリラックスするのが好きだ」
海外ドラマ"The Big Bang theory"から
Well, he’s been having a couple of tough days.
「まぁ、彼は最近大変だったから」
I’m sure he’s fine.
「彼は大丈夫だよ」
He probably just needs a little alone time to decompress.
「たぶん一人で考えたいだけだろう」