Love is a boomerang.
What you have and give away is what you get back.
〖解説〗
関係代名詞what（先行詞を置かず「～するもの・こと」と訳す）が２回出てきます。
What you have and give away「あなたが持っていて、与えるもの」
what you get back.「あなたが取り戻すもの」
直訳「あなたが持っていて与えるものは、あなたが取り戻すもの」
〖日本語訳〗
あなたが誰かに与えたものは、あなたのもとに返ってくる。
See problems as a stepping stones... not stumbling blocks.
〖解説〗
stepping stone【名】踏み石、足がかり
stumble【動】つまずく
stumbling block【名】障害物
〖日本語訳〗
問題を、障害物ではなく、足がかりと捉えましょう。
