【英会話で使える表現】call it a day

call it a day【動】

今日の仕事を終える、今日はこれまでにする

という表現、よく会話で使うし、ドラマなどでも耳にします。

call it a day

V    O    C

の第5文型の形で「O=Cと呼ぶ」、

直訳すると「それを一日と呼ぶ」で、

「今日の仕事を終える」「今日はこれまでにする」

という意味です。

例：Let's call it a day.

「今日はこれまでにしよう」