心に響く英語の格言11

前の記事の最後に登場した、

stop《～ing》「～することをやめる」

を使ったpep talkを紹介します。

Stop testing the diving board. 

JUMP.

「飛込み台を調べるのを止めて、飛込みなさい！」

日本風に言うと、

「石橋ばかり叩いてないで、飛び込んでみろ！」

心配ばかりしてないで、飛び込んでみましょう！