四つ目に紹介する助動詞はwillとwouldです。
will
以下のような意味があります。
未来の予測
「～だろう」
ある事柄が間違いなく起こるだろうと話者が信じている
例：John won't pass the exam. He hasn't studied hard enough.
「ジョンは試験に受からないだろう。勉強していないから」
例：This plate is really hot. You'll burn yourself, if you touch it.
「このお皿は熱いから、触るとヤケドするよ」
話し手の意志
「～するつもり」
※その場で「～しよう」と決めた事柄を表す
例：Oh, I've left the door open. -Ok, I'll go and shut it.
「あ、ドアを開けっぱなしにしちゃった」「OK、閉めてくるよ」
（このwillと＝be going toと学校では習うかもしれませんが、意味が違います。ここに詳しく書いています）
三人称の意志
例：She will study hard and go to Harvard.
「彼女は一生懸命勉強して、ハーヴァードに行くつもりだ」
例：I always try to stop her, but she won't listen to me.
「私はいつも彼女を止めようとするが、彼女はどうしても私の言うことを聞こうとしない」
例：We've been trying to open this door, but it won't open.
「このドアを開けようとしてるんだけど、どうしても開かない」
依頼・勧誘
「～していただけませんか」
例：Will you wait for a second?
「少し待っていただけますか」
現在の推量
「たぶん～だろう」
例：Mom will be downstairs.
「お母さんは1階にいるだろう」
現在の傾向、習性
「よく～するものである」
例：Glass will break.
「ガラスは割れるものだ」
例：People will talk.
「人はしゃべるものである」→ことわざ「人の口に戸は立てられない 」
例：Boys will be boys.
「男の子はどこまでも男の子」→「男ってしょうがないわね」「男の子の多少のいたずらは仕方ない」
would
以下のような意味があります。
過去の強い意志
例：I tried to stop her but she wouldn't listen to me.
「私は彼女と止めようとしたが、彼女はどうしても私の言うことを聞こうとしなかった」
例：We tried our best but the door wouldn't open.
「最善は尽くしたが、ドアはどうしても開かなかった」
丁寧な依頼・勧誘
「～していただけますでしょうか？」
例：Would you pick me up at the station?
「駅に迎えに来ていただけますでしょうか？」
★wouldはwillより心理的な距離感（丁寧さ）を表す
現在の弱い推量
「たぶん～だろう」
例：That would be great.
「いいですね」
例：Who would believe your stupid story?
「誰があなたのばかげた話を信じるだろうか？」
例：Do you think he will come? - i would say no.
「彼は来ると思う？」「私のnoと言うだろう」→「まぁ来ないだろうね」
例：You would not believe what I’ve been through tonight!
「今夜僕が経験したことを君たちは信じないだろうね！」
(映画Toy Story 3より Mr.Potato headのセリフ)
★wouldはwillより心理的な距離感（確信度の低さ）を表す
過去の習慣
「よく～したものだった」
（wouldのあとにoftenはalwaysなどの副詞がくることが多い）
例：We would often sleep over at her house when we were kids.
「私たちは子どものころ、よく彼女の家でお泊りしたものだった」
※sleep over 【動】お泊りする
例：I would sometimes travel alone when I was a college student..
「大学生のこと時々一人旅したものだった」
wouldとused toの違い
後日紹介する予定のused toも過去の習慣を表しますが、以下のような違いがあります。
①used toは「今はそうではないが、以前は～だった」という過去との対比の意味を示すが、wouldは「以前は～だった」と回想している場合が多く、現在はどうかについては示していません。
例：My grandmother used to take her dog for a walk every morning.
「祖母は毎朝犬の散歩に行っていた（今は行っていない）」
例：My grandmother would often take her dog for a walk every morning.
「祖母は毎朝犬の散歩に行っていた（今はどうかは述べていない）」
②used to は動作動詞にも状態動詞も使えますが、wouldは動作動詞のみに使え、状態動詞には使うことができません。
例：〇I used to like him.（likeという状態動詞にもOK）
「私はかつて彼が好きだった」
例：〇I used to study French.（studyという動作動詞にもOK）
「私はかつてフランス語を勉強していた」
例：×I would like him.（likeという状態動詞にはNG）
③wouldには「意志」のニュアンスがあるので「いつも好きこのんで」という雰囲気が伝わる。
④wouldは過去の話であることが明白な文脈の中か、単独の場合は過去の時を示す副詞語句と用いるが、used toはその必要はありません。
実際、会話で使うのはused toかな！
以上がwillとwouldの意味です。
最後に・・・
wouldを用いた重要表現
・would like to 動詞の原形「～したい」 ※"want to 動詞の原形"より丁寧な表現
例：Would you like to have something to drink?
「何か飲み物を飲みたいですか？」→「お飲み物いかがですか？」
例：I would like to thank you for your hospitality.
「あなたのご厚意に感謝したい」※hospitality【名】親切なもてなし
例：Would you like to go out with me? - I would love to!
「僕と付き合いたいですか？」→「僕と付き合ってくれませんか？」-「是非！」
※"I would like to 動詞の原形”のlike をloveに変えることで、ノリノリな感じが伝わります。そしてI would love to go on a date with you.のgo以下を省略しています。
・would rather 動詞の原形 (than 動詞の原形）「（・・・するより）むしろ～したい」
例：I would rather stay here.
「どちらかと言えばここにいたい」
例：I would rather quit my job than work so hard.
「そんなに働くよりもむしろ仕事を辞めたい」
例：I would rather not be married.
「どちらかというと結婚したくない」
例：Would you rather be single?
「どちらかというと独身でいたいですか？」
例：If you let us know your email address, we can put you on our mailing list.
「アドレスを教えていただけたら、メーリングリストに追加できます」
Oh, I would rather not. I get too many emails.
「あぁ、遠慮しときます。メールたくさん来るので」
例：I would rather be a role model than a supermodel.
「私はスーパーモデルになるよりも、むしろロールモデル（模範）になりたい」
