元教員が分かりやすく教える英文法

ばか丁寧な高校英文法

TOIEC985点を取得した元高校教員が、使える例文を用いながら、苦手な人にも分かりやすく英文法を解説します。

心に響く英語の格言33

スポンサーリンク

f:id:chachachambo:20180325220230j:plain

Often that bridge you thought you should cross is one you need to burn, baby, burn.

 

〖解説〗

 これは、ここ⇩で詳しく解説した関係代名詞の後に"I think"などが挿入されている表現です。
ここで解説した通り、2018年のセンター試験にも登場しました。

 

 f:id:chachachambo:20180325221511p:plain

「あなたが渡るべき橋」

f:id:chachachambo:20180325221515p:plain

「あなたが渡るべきと思った橋」

 

〖日本語訳〗

しばしば、あなたが渡るべきと思った橋は、実は、あなたが燃やすべき橋です。燃やせー!

 

見かけに騙されて、危険なものに手を出さないようにしないと!